viernes, 27 de enero de 2012

26 de Enero - AGENDA DEL DIA / TODAY'S AGENDA

Por la mañana, Peter Webber, Matthew Fox y el resto del equipo asistió a la ceremonia de bienvenida Powhiri para bendecir la filmación. Por lo que nos contó Webber fue facinante y piensan volver para la filmación. Pero no se permitió capturar imágenes

This morning, Peter Webber, Matthew Fox and the rest of the team attended a Powhiri, a welcome ceremony to bless the shoot. He told us it was facinating and they think to come back for the shooting. Pics were forbiden.


La próxima parada fue en la zona industrial de Auckland donde están recreando la bombardeada Tokio del 45. El Mayor Grant ha hecho un trabajo increíble allí. Caos y devastación en las ruinas.
Mr. Webber reconoció que fue muy movilizante
.

Next stop was off in the industrial area of Auckland where they are re-creating bombed outTokyo 45. Grant major has done amazing work there. Chaos and devastation in the ruins.

El asistió a los ensayos de la escena de baile, y esta está progresando muy bien.
Cuando le preguntamos qué clase de baile está aprendiendo Matthew el contestó "daggering". Y si no entendí mal, la escena va a ser muy corta.

He attended the rehearsal of the dancing scene, and it is progressing nicely.
When we asked him what kind of dance Matthew was learning he answered "daggering". And if I understood well, the scene will be very short.

También hubo practica de marcha militar al estilo Japonés y bajo la intensa lluvia que al parecer ha castigado Auckland todo el dia.

Boot camp Japanese style. Off to the Japanese military show and tell now. Army manoeuvres in the pouring rain.



Finalmente Mr. Webber espera que el lunes no llueva para el comienzo de las filmaciones.

Finally Mr. Webber waits that on Monday don't rain for the beginning of the shooting

No hay comentarios:

Publicar un comentario